Research Guides: Roberto Bolaño (TriCo): Original Texts & Translations

Novels & Novellas (Spanish)

2666 (Spanish)
2666 (English)
Amberes (Spanish)
Amberes (English); translated as Antwerp
Amuleto (Spanish)
Amuleto (English); translated as Amulet
Consejos de un discípulo de Morrison a un fanático de Joyce (Spanish)
Co-authored with A.G. Porta. Also includes the co-authored story "Diario de bar."
Detectives salvajes, Los (English); translated as The Savage Detectives
Detectives salvajes, Los (Spanish)
Estrella distante (English); translated as Distant Star
Estrella distante (Spanish)
Literatura nazi en América, La (English); translated as Nazi Literature in the Americas
Literatura nazi en América, La (Spanish)
Monsieur Pain (English)
Previously published as La senda de los elefantes.
Monsieur Pain (Spanish)
Previously published as La senda de los elefantes.
Nocturno de Chile (English); translated as By Night in Chile
Nocturno de Chile (Spanish)
Novelita lumpen, Una (English); translated as A Little Lumpen Novelita
Novelita lumpen, Una (Spanish)
Pista de hielo, La (English); translated as The Skating Rink
Pista de hielo, La (Spanish)
Sinsabores del verdadero policía, Los (English); translated as Woes of the True Policeman
Tercer Reich, El (English); translated as The Third Reich
Tercer Reich, El (Spanish)

Gaucho insufrible, El (English); translated as The Insufferable Gaucho
Gaucho insufrible, El (Spanish)
Llamadas telefónicas (English); included in The Return
Also includes Putas asesinas (2001)
Llamadas telefónicas (Spanish)
Putas asesinas (English); included in The Return
Also includes Llamadas telefonicas (1997)
Putas asesinas (Spanish)
Secreto del mal, El (Spanish)