Public demonstrations of generative AI technology advances have galvanized calls for privacy and data-security safeguards.